Category: медицина

Category was added automatically. Read all entries about "медицина".

1

Перлз Ф. «Свидетель терапии»: видео из Кауичена

Бэндлер получил задание выбрать и записать вводные гештальт-сессии Перлза. Транскрипции должны были дополнить авторский текст. Спитцер писал позднее, что Бэндлер почти как помешанный, день за днем надевал наушники, смотрел фильмы и готовил точные транскрипции. Интенсивная работа привела его к тому, что Бэндлер начал говорить и вести себя как Перлз. Спитцер с юмором описывает, что пару раз поймал себя на том, что случайно назвал Бэндлера "Фриц".

Первой вышла незаконченная рукопись Перлза The Gestalt Approach (Гештальт - подход). После этого вышла вторая книга Eye Witness to Therapy (Свидетель терапии), которая в большинстве состояла из транскрипции учебных фильмов Перлза. Два года спустя Бэндлер опубликовал следующее собрание избранных транскрипций под титулом Legacy from Fritz (Завещание Фрица).

Волкер В. Проект НЛП Исходный код

Совсем недавно обнаружил в интернете видеозаписи терапии самого Перлза. Возможно Фрица уже давно можно было найти и посмотреть, но мне почему-то не попадалось… Хотя вот вспомнил, что есть в рунете одна видеозапись ужасного качества и даже с переводом на русский. Но сейчас я наткнулся на гораздо более интересную вещь. Я наткнулся на записи, транскрипт с которых делал, работая на Спитцера, сам Бэндлер. Шесть видеозаписей, длиной чуть более двух с четвертью часов, материал которых положен в основу книги «Eye Witness to Therapy». К сожалению эту книгу в оригинале найти не удается, а вот перевод — запросто, чему и рады. На тех найденных дисках присутствует еще примерно столько же сессий, но транскрипты к ним я вообще не знаю есть ли. А потому и внимания к ним обратил меньше.

Collapse )